Ce titre ne veut rien dire, mais je sors tout juste de cinq heures de travail intense ( = qui demande de la concentration) et j'ai la raison qui vacille. Pourquoi tout ça ? Et bien ça y est, c'est fait, mon blog, le blog du Studio Line et le blog tenu par moi et Ia durant l'Attente sont tous réunis en un seul bloc !

Donc maintenant, si vous cliquez un certain nombre de fois sur "Billets plus anciens" vous allez arriver sur du pseudo-neuf. Comment ça vous n'êtes pas impressionné ?!

Pas de panique, il y a du vrai neuf qui arrive.

Je n'ai pas donné de vraies nouvelles depuis mon article du 12 octobre de l'année dernière, non pas qu'il n'y ait rien à raconter, c'est juste que je ne ressent plus le besoin d'écrire. Il y a aussi le fait que je ne vis plus seul et que j'ai donc moins de temps pour rentrer en moi-même à la pêche aux jolies phrases (ou pas), car oui, tenir un blog avec un niveau de langue correct, cela demande du travail.

Ia et moi nous partageons le rez-de-chaussée de la maison de mes parents depuis fin septembre et, malgré le fait qu'elle s'ennuie un peu, ça se passe bien. Je travaille jusqu'au 1er mars, date à laquelle je devrai avoir trouvé un autre poste quelque part en France ou ailleurs. Nous vivons bien, entre shopping, restaurants, spectacles de danse contemporaine et opéra. Ma bien-aimée modère l'érosion de son pécule par le biais de la vente de logiciels sur eBay et prend des cours de Français au cas où nous aurions à vivre ici.

Je vois assez souvent mon frère et mes cousins que j'ai très peu fréquenté depuis 2002 du fait de mon éloignement géographique ; nous jouons à Magic (oui oui !) et buvons du thé en discutant des améliorations à apporter à mon wargame.

5AVG ne se vend pas, faute de promotion et de toutes façons ça m'est égal, ce livre parle du passé alors qu'en ce moment, mon attention est accaparée par l'avenir. Je n'ai que ça en tête : que devenir ? Retourner vivre à Paris ? Au Luxembourg ? En Australie ? Je suis prêt à aller partout pourvu que le job soit intéressant.

L'idée m'est venue que mon retour en France était un retour à la case départ, 10 ans en arrière, à l'époque où j'étais jeune diplômé. Il y a quelque chose de cela, mais en fait de régression, il s'agit plutôt d'une occasion de relecture de ma vie et de moi-même avec des yeux différents. Je comprends aujourd'hui le sens de l'expression « 'Je' est un autre » ; 'je' il y a 10 ans m'est presque étranger, idem pour le 'je' d'avant mon départ à Melbourne.

Je ne croyais pas aux vertus du voyage, avant. Avant de poser le pied à Singapour, car c'est lors de mon transit que j'ai compris qu'une rupture dans la continuité de ma vie s'était produite, quelque chose venait de finir. Les 7 mois passés dans la joie et la bonne humeur sur la plage de St Kilda m'ont également profondément changé.

Faire le tri dans ma vie et dans mes affaires, ne garder que le strict nécessaire, laisser des gens derrière, passer 23 heures au-dessus des nuages et retrouver celle avec laquelle j'espère rester très longtemps, mais aussi se rendre compte de ce qu'est la condition d'immigré, de ce que c'est que d'avoir un handicap de langage (en dépit de mon anglais plus que correct) et de vivre loin de chez soi, tout cela m'a marqué.

A charge pour moi de poursuivre l'aventure dans de bonnes conditions.

"Goebbels aurait beaucoup aimé" -- Le Nouvel Obs "Mal écrit, inintéressant, provocateur, ce torchon nous apprend néanmoins qu'il y a plus nuisible que les racailles : les geeks" -- Le Monde "J'ai adoré !" -- Alain Soral "Ce TME520 est devenu comme un fils pour moi" -- Jacques Attali "LE livre définitif sur les geeks !" -- Les Inrocks "Enorme, on attend le prochain avec impatience" -- Technikart "J'ai grave kiffé" -- Diam's "Mon successeur" -- Michel Houellebecq

Morceaux choisis :

• "L'école, c'est la Société réduite à quelques salles de classe plus une cour de récréation. On y observe toute la panoplie de comportements, de postures morales, de modes de conduite qu'on retrouvera ensuite partout, même dans les documentaires animaliers."

• "Cela n'a l'air de (presque) rien, mais entendre un geek se soucier de sa déco d'intérieur, c'est un peu comme le voir éplucher une carotte ou n'importe quel autre légume : totalement improbable et eminemment anormal. Une quasi-déviance en somme."

• "Il m'est également arrivé de partir explorer [...] le Nord-Ouest parisien. Autant être clair : c'est tout sauf touristique, comme beaucoup de ces zones urbaines frappées du semi-marasme économique ambiant, c'est ennuyeux, voire carrément sinistre. Sur ces terrains ne poussent que du béton gris-gris et du commerce tristounet, rien n'est beau, rien n'est confortable [...]. Il ne faudrait pourtant pas changer grand-chose pour au moins rendre un semblant de gaieté à ces lieux : s'inspirer des asiatiques qui savent si bien mettre de la couleur et rendre un simple emballage de chips attrayant, [...] prendre exemple sur les commerçants australiens qui peignent leurs façades de façon à leur donner un aspect propre et gai, bref, se sortir un peu les doigts pour pondre autre chose que des vitrines grossièrement torchées en police Arial."

• "Lundi soir j'ai entrepris de nettoyer la moquette de mon studio à la main. Je suis donc allé au Monop' acheter des gants, des sacs poubelle et 5 savons de Marseille. J'ai été si étonné de voir qu'il existe du papier hygiénique noir que je m'en suis acheté six rouleaux. Figurez-vous qu'ils ont poussé le vice jusqu'à le parfumer à la violette. On vit une époque dingue."

• "Comme d'habitude, les Ataristes font du bruit et s'alcoolisent à outrance, où va-t-on, je vous le demande ?"

Yes ! J'achète !

Nouveau ! Existe aussi en livre électronique (e-book) :

Je suis récemment passé à Ubuntu 9.10 et quelle ne fût pas ma (mauvaise) surprise en constatant que mpg123 produisait une sortie hâchée massacrant complètement mes chers et tendres morceaux de heavy metal à cheveux longs.

La solution (merci LaunchPad) : Insérez pcm.!default "plughw:0,0" dans votre fichier .asoundrc

Un vilain bug bien critique (qui n'en n'est pas vraiment un finalement, lisez tout pour comprendre) affecte le mécanisme de résolution DNS d'Ubuntu 9.10. Le fil de discussion principal est ici.

La solution ? Faites un apt-get install pdns-recursor suivi de l'ajout de nameserver 127.0.0.1 dans /etc/resolv.conf (commentez les autres entrées nameserver).

J'ai lu ici que la société OVH aurait hébergé le site de propagande pro-HADOPI J'aime les artistes. Je regarderai attentivement les offres de la concurrence au moment où prendra fin mon contrat chez eux.

Voilà, à priori le monde est sauvé : Un mail signé de Bénédicte Lombardo, directrice de la collection science-fiction chez Pocket, est arrivé cet après-midi dans ma boîte mail promettant un patch pour les réimpressions à venir.

Je surveillerai les rayons du libraire local afin de m'assurer que la promesse aura été tenue ; une fois l'erreur effectivement corrigée, je pourrai me la péter à l'infini pour au moins cinquante ans.

J'envisage de noter l'anecdote sur mon CV : j'hésite entre "co-auteur du Seigneur des Anneaux" et "meilleur pote de J.R.R. TOLKIEN".

Hier soir Ia et moi avons participé à une soirée organisée par un ami de mon frère. A un moment, j'ai repéré une jolie édition du Seigneur des Anneaux de chez Christian Bourgois. Ayant récemment achevé ma quatrième ou cinquième lecture de Bilbo le Hobbit et m'étant procuré la célèbre trilogie le week-end dernier - comprendre par là qu'une relecture était imminente - j'ai décidé de me mettre au travail installé sur le canapé, dans une atmosphère digne du Poney fringant. Je sais pour en avoir entamé la lecture en 2003 que cette édition comporte des erreurs, mais là j'en ai trouvé une jolie recopiée dans trois éditions différentes (1 vieillerie de 1972, la deluxe du père Bourgois et la discount de chez Pocket). A la page 14 (ISBN 978-2-266-16241-8 / Pocket fantasy), corriger comme suit : "Les Pâles, les moins nombreux, étaient une branche nordique. Ils avaient plus de rapports amicaux avec les Nains Elfes que les autres hobbits [...]".

Dès que j'ai lu cette phrase, ça a fait tilt et j'ai demandé à consulter une autre édition française datée de 1972 dans laquelle le texte s'est révélé être identique. Malgré cela, le doute subsistait dans mon esprit, les hobbits Pâles amateurs de forêts n'ayant pas de raison de copiner avec les Nains des montagnes. J'ai donc procédé à une vérification dans une réédition anglaise assez ancienne et mon intuition s'est révélée bonne puisque la phrase originale est bien "The Fallohides, the least numerous, were a northerly branch. They were more friendly with Elves than the other Hobbits were [...]".

Je vais tâcher de rentrer en contact avec Pocket (editeursf@pocket.fr) afin de faire corriger cette regrettable erreur, d'autant plus regrettable qu'elle vient salir le bien joli travail de présentation fait par les éditions Christian Bourgois.

Affaire à suivre.

Valentium, c'est le wargame que j'ai programmé tout seul comme un grand. Côté technique c'est HTML, CSS, JQuery, PHP et MySQL qui assurent le service. Tout le reste, c'est moi. Allez voir par vous-même en cliquant sur l'image, il est tard et je n'ai plus la patience de vendre mon projet.